心臟病及中風危及人命，要將傷害降至最小，便需仰賴周圍的人們及時尋求或提供適當的醫療支援，因此辨識疾病在急救過程中是重要的能力。這篇文章說明了何謂心臟病與中風、兩者的徵兆/症狀以及治療這兩種疾病的方法，協助大家把握關鍵救援時間，減少遺憾發生。
何謂心臟病？何謂中風？
血液是輸送氧氣及營養的重要媒介，但是經年累月下來可能因膽固醇或脂肪堆積於冠狀動脈內而使血管窄化，進一步降低輸入心臟肌肉的血流量。若堆積於動脈內的物質太多使之破裂，所形成的血栓(clot)會使血液無法流通讓心肌缺乏氧氣及營養，若無法及時疏通會開始讓心肌壞死，導致心臟病。同樣地，中風發生乃因提供腦部血液的管道被阻塞，使氧氣與營養於法傳送所致。
症狀
心臟病的症狀因人而異，有些輕微有些明顯，而一般來說心臟病的症狀包括：胸痛或不適、上半身不適、呼吸急促、冒冷汗、疲倦、暈眩及頭痛。值得一提的是，目前已發現心臟病症狀具性別差異。
而中風的症狀則視腦部受損部位而有所不同，包括：臉部/手臂/腿部突然麻痺或無力、口齒不清或理解力下降、突然失去平衡而無法行走、一眼或雙眼視力下降、急遽頭痛等。
此外，有些疾病的症狀可能與心臟病、中風相似，如：胃酸逆流(俗稱火燒心)、恐慌症候群、焦慮、憂鬱會使人感到胸痛；偏頭痛(migraines)、癲癇(seizures)、腦部腫瘤、多發性硬化症(multiple sclerosis)等的症狀與中風有相似處，若發現人們有疑似心臟病或中風的症狀，應及早求助以辨識疾病，使他們能獲適當治療。
治療
若發現患者疑似有心臟病，應立即給予治療，且通常是在確診之前就施予治療，避免錯失搶救機會。醫師通常會給患者服用阿斯匹靈避免血栓繼續行程，其他治療心臟病方法包括：血管擴張劑(Nitroglycerin)、血栓破壞藥(clot-busting)；經皮冠狀動脈手術(percutaneous coronary intervention)、高壓氧治療、心臟復健等；而治療中風則要視患者的中風類型而定，一般包括：血栓溶解劑(TPA)、手術移除血栓等。
發生緊急狀況時
不論是心臟病或中風，患者發病時皆需立即給予適當處置，以避免傷害更趨嚴重，因此記住辨識疾病的方法格外重要。辨識中風的方法可利用FAST口訣方便記憶：「F」ace(看臉部是否對稱)、「A」rm(看手臂是否可舉起)、「S」peech(言語是否清楚)及「T」ime(把握時間打119求救)。而面對可能的心臟病則應立即打119求助。
資料來源：American Stroke Association、American Heart Association、the Heart Foundation