2018.02.06
體內多餘脂肪可能增加乳癌風險!
以往的研究已證實,過重和肥胖的女性在更年期之後,乳癌的風險會較高。近日,一份新的研究發現,年長的女性即使體重正常,體內若承載多餘的脂肪,也將面臨乳癌的高風險。
美國癌症學會乳房和婦科癌症研究策略的主任Mia
Gaudet指出,這表示女性不應該只關心體重,她們也應注意生活的方式,以減少體內脂肪,如:健康的飲食和定期的運動。
一直以來,我們依據身高體重指數(BMI)來確認人們的體重正常與否,問題是這個指數無法區別體重中脂肪、肌肉或骨骼的個別含量,所以不能精確測量身體組織和疾病之間的風險關係。
如今我們很確定,BMI並非第二類糖尿病和心臟疾病的風險最好的指標。現在看來,乳癌也是如此。
這項新的研究,是一個長期、大型研究「婦女健康計畫」(WHI)的一部分,對象是3,460位、50至79歲之間的婦女。所有婦女一開始的BMI正常(18.5-25),從未有乳癌,經由雙能X光吸收計量儀(DXA)來測量身體脂肪。
在16年中,182位婦女罹患乳癌,其中146人的腫瘤呈陽性的雌激素受體,表示雌激素協助刺激其成長。其中正常身高體重指數的婦女,身體脂肪質量高的得到陽性雌激素受體乳癌的風險是身體脂肪低的兩倍。即使指數正常,身體脂肪每增加5公斤,則風險增加達35%。
脂肪是「活躍的組織」,累積過多,超過血液供給的範圍時,脂肪細胞開始壞死發炎,促使成長因子的產生。而這些成長因子潛能會支援癌症。再加上更年期前後,脂肪是雌激素繼續製造的來源。
這些發現並不能絶對証明身體脂肪會引起癌症,但是研究團隊即使考量了許多其他的因素:女性家庭歷史有乳癌、荷爾蒙療法的使用,和運動及喝酒的習慣,多餘的身體脂肪仍是一項風險因素。
這項研究只做更年期後的女性,所以結果不一定適用於較年輕女性的乳癌。一般來說,更年期前的乳癌和更年期後的案例有不同,體重或身體組織是否會造成風險並不明確。
編譯來源:UPI(2018.01.26)
+ read more
2017.12.19
荷爾蒙避孕藥增加乳癌風險
丹麥一項長期且大型的研究發現,服用現代避孕藥配方的女性,和一些從未服用的女性相比較,得乳癌的風險增加了20%。
英國醫學期刊發表一項研究,作者Lina
Morch醫師用11年的時間收集近兩百萬件15-49歲丹麥女性的避孕資訊,研究發現現代新配方的避孕藥,不論是雌激素和黃體素的複方、只有黃體素或含黃體素的子宮環,都有乳癌的風險。
Morch醫師指出持續服用避孕藥5年以上,會增加得乳癌的風險。服用避孕藥不滿一年,則無風險。
1990年代,美國食品藥物管理局因為乳癌的風險,把高劑量的雌激素(estrogen)撤離市場。第一波避孕藥雌激素的劑量高達150微克,撤離市場的則是高於50微克以上。現金大部分藥丸含15-35微克的雌激素和黃體素(progestin,是一種合成黃體素),幫助調整經期。
美國癌症團體的策略主管Mia
Gaudet醫師表示,1990年代改變了避孕藥的配方,希望能夠減低乳癌的風險。從這個研究資料來看,並非如此。
但專家仍謹慎地認為,女性因服用避孕藥罹患乳癌的絶對風險仍然很低。主導英國艾伯丁大學研究團隊的Phil
Hannaford教授指出,避孕藥的小風險需要和它的益處相比較,除了預防懷孕、減輕經痛和月經過多,根據今年美國婦產科期刊的發表,避孕藥亦可以減低日後卵巢、子宮內膜和大腸直腸癌的風險。這些保護的好處,在女性停止服用後似乎仍持續30多年。
過去的研究也顯示,服用現今避孕藥所增加乳癌和子宮頸癌的風險,在停止服用後約5年後就會消失。
2012年女性健康期刊也指出避孕藥減低阿滋海默症(Alzheimer's
disease)的風險,在認知測驗中,服用避孕藥的女性得分比從未服用的人高。即使停止服用多年後,依然如此。
大部分女性在10多歲至30幾歲之間使用混合式的避孕藥,這個年齡層中,得乳癌的絶對風險非常低,乳癌大部分發生在40歲以上的女性。有些建議女性在40歲的時候改變其避孕方式,如ParaGard子宮環、
避孕海綿、殺精劑和保險套等,因那是乳癌整體風險開始增加的時候。
專家建議女性應和其醫師或婦科醫師討論避孕的選項,在開始或停止服用荷爾蒙前,先了解其益處和風險,充分掌握資訊後再決定。
編譯來源:Daily Mail(2017.12.12)
+ read more
2017.12.18
停經後女性「仍」應避免荷爾蒙替代療法
美國預防醫學權威機構再次表示,停經後婦女應該避免使用荷爾蒙替代療法(HRT)。
本月12日美國預防性服務專責組(American Preventive Services
Task
Force)發表報告,堅持原先的建議:已經停經的女性應該避免使用雌性荷爾蒙來預防骨質疏鬆症或糖尿病。
2012年專責組開始建議年停經後婦女停用荷爾蒙替代療法,每四年更新一次建議,以確保反映最新的醫學證據。
在其證據審查中,審議了18個臨床試驗的結果,其中包括4萬多名婦女。所有的證據表明,雌激素和黃體素組合治療會增加老年婦女罹患乳癌和心臟病的風險,而單用雌激素會增加中風、血栓和膽囊疾病的風險。
該諮詢建議涵蓋了所有荷爾蒙替代療法,亦即所有含有雌激素或雌激素/黃體素混合物的藥丸或貼片。
專家們總結表示,這些風險超過了荷爾蒙療法在預防骨質疏鬆和糖尿病方面的益處。
工作組主席Grossman醫師說:「基本上,我們得出的結論是服用荷爾蒙來預防慢性病沒有整體效益……是有一些好處,但我們相信這些潛在的好處被壞處蓋過,基本上沒有淨利益。」
然而,更年期婦女可以短期使用荷爾蒙替代療法治療熱潮紅和陰道乾燥等症狀。由於長期的健康風險,醫生們需要非常謹慎,通常會建議最短的時間內使用最小的劑量。
1960年代雌激素的荷爾蒙替代療法開始在市場行銷,它被吹捧為永遠保持女性魅力的一種方法。因會引起子宮內膜癌,而銷量大減。1980年代,開始發現一些潛在的好處,例如預防骨質疏鬆症。
2002年毀譽參半的婦女健康倡議(WHI)研究出來了,徹底地打擊了荷爾蒙替代法。專責組更新建議的審查包含了來自WHI研究的最新長期追蹤數據。
然而,明尼蘇達州Faubion醫師對工作組的建議有意見。Faubion醫師說:「我認為這個報告會驚嚇女性……即使那些有症狀,可以使用這種療法的人,也會因為害怕而避免使用,例如:並不適用於45歲(或以下)的早期或過早停經的婦女。如果她們不去使用,那麼會對這些女性健康產生實際上不良影響。」
編輯來源:Journal of the American Medical Association、Health
Day News(2017.12.12)
+ read more
2017.12.07
肥胖與糖尿病增加女性罹癌風險
新的研究發現,肥胖和糖尿病造成每年80萬人罹患癌症,其中女性患者人數比男性高出了兩倍。
2012年,體重過重造成544,300例癌症,糖尿病則造成280,100例癌症,一共佔約6%的癌症。如果肥胖和第二型糖尿病增加,到2035年,則可能佔癌症患者30%。
倫敦帝國學院的研究人員分析,在2012年由175個國家收集的資料,包括12種不同的癌症,身體質量指數(BMI)和糖尿病。結果顯示25%的肝癌患者、1/3的子宮內膜癌患者有過重和糖尿病。
過重和糖尿病影響了將近30%的女性乳癌,也經常造成子宮內膜癌;影響男性最普遍的則是肝癌,接下來是腸癌。
太多脂肪會導致影響荷爾蒙分泌。肥胖和癌症的關聯,已有相當的討論,而糖尿病和癌症的關聯則是最近才建立起來。發炎和胰島素受到干擾,可能使得糖尿病患者得癌。
這項研究的主事者Dr. Jonathan
Pearson-Stuttard表示,臨床和公共衛生應努力專注於指認有效的預防、控制和測試方法。結構性的改變我們的環境,增加買得起、供應充足的健康食物,減少不健康食物的消費。更重要的是,對於慢性病及其共同的風險因子,如肥胖及糖尿病,應有整合性的政策。
英國慈善糖尿病機構的Dr. Emily
Burns指出,糖尿病並不會直接引起癌症,但這項研究多了證據顯示糖尿病可能增加某種癌症的風險。人們可以維持健康的體重,飲食良好、多活動、不抽煙,堅守飲酒量的推薦準則,來減低第二型糖尿病(胰島素分泌不夠或未能適當起作用)和癌症的風險。
編輯來源:Daily Mail(2017.11.28)
+ read more
2017.11.21
乳癌患者在病癒後20年仍可能復發!
牛津大學的研究團隊發現,乳癌可能會「沈睡」數年後再次復發,即使在病灶完全清除後!
研究者表示,乳癌患者未來可能需要服用荷爾蒙治療的藥物超過五年,以降低腫瘤復發的風險。此研究分析了由62,
923位女性參與的88項臨床試驗。參與者曾罹患常見類型的乳癌(由雌激素所引起),也曾接受藥物治療,如服用泰莫西芬(tamoxifen)或芳香環轉化酶抑制劑(aromatase
inhibitors)來阻斷雌激素作用或荷爾蒙供應。經過五年的治療並痊癒後,她們便停止服用藥物。但持續追蹤這些女性的健康狀況後發現,乳癌可能在長時間後復發。
乳癌是女性最常罹患的癌症。以往,大多數罹癌者可能在幾年內死亡,近年來,存活率顯著地提高。醫學的進步意味著罹癌患者能存活更久,科學家也才因此能夠追蹤患者後續的健康狀況,並發現腫瘤原來會在那麼長的時間後復發。
牛津大學的首席研究員Hongchao Pan
博士表示:「該研究令人驚訝的是,乳癌能在沈睡長時間後復發並擴散。這風險不但持續多年,而且與原本腫瘤的大小,或者當初是否已擴散到淋巴結相關。」
這項研究發現,那些被診斷出有較大腫瘤和癌細胞已擴散至四個以上淋巴結的女性患者,乳癌復發的風險最高。在治療結束後的15年內,癌症在身體不同部位復發的風險約為40%。而被診斷出較小腫瘤且尚未擴散至淋巴結的患者,癌症復發的風險則為10%。
該研究建議將荷爾蒙治療延長至10年,可能會更有效地預防乳癌的復發和死亡。就目前的荷爾蒙治療而言,醫師早已知道服用五年的泰莫西芬(tamoxifen),能降低患者在停止治療的五年內,約三分之一的復發風險。僅適用於更年期女性患者的芳香環轉化酶抑制劑(aromatase
inhibitors)
,能更有效地預防復發。然而,某些患者會因為荷爾蒙治療所帶來的副作用,而選擇提早結束療程。這些副作用包括更年期症狀、骨質疏鬆症、關節疼痛,或腕隧道症候群等等。
英國癌症研究中心的資深臨床顧問Arnie Purushotham
教授表示:「該研究意味著,在五年後停止荷爾蒙治療,會提高女性患者乳癌復發的風險。我們想了解並預測,患者復發的會是哪些類型的癌症。我們也需要知道,對於女性患者而言,接受五年或10年的荷爾蒙治療會有什麼差異。這包括考慮治療所帶來的副作用,和治療會如何影響他們的生活品質。」
密歇根大學綜合癌症中心的 Daniel Hayes
教授也表示:「我們現在已經知道,持續五年以上的抗雌激素治療可降低復發風險。但我們還無法知道,連續五年以上的治療所帶來的好處,是否大過於持續治療可能帶來的副作用。」「這個研究使我們了解,如果女性患者在五年後停止治療會有的風險,還有持續治療所帶來的好處。這能夠幫助他們和他們的健康照護提供者,更好地決定是否該繼續治療。」
編譯來源:New England Journal of Medicine(2017.11)、Daily Mail
Online(2017.11.08)
+ read more
2017.11.08
不孕會提高女性早逝的風險達近一成
懷孕或生產對於女性健康或壽命的影響在醫療體系裡一直有不同看法。有人認為,懷孕或分娩會消耗女人的身心健康;有人認為生育小孩能降低女性早逝的風險。
不孕婦女沒有生產的健康困擾,但是專家認為不孕是另一個潛在健康問題的前兆,這個潛在的健康問題將會使得女性的整體健康惡化。日前,一項研究分析了近8萬位女性的健康紀錄,結果支持了這個論點:不孕可能是某種賀爾蒙問題的跡象,而這種賀爾蒙問題,提高了女性死亡的機率。
這項研究的參與者為年齡介乎55至74歲的女性。研究人員追蹤她們在1992年至2001年之間的健康狀況,包括死亡原因。若女性參與者無法自然受孕超過一年,即會被歸類為不孕。在這13年的研究期間,11,006名女性為不孕,大約佔總數的14.5%。研究結束時,大多數女性還活著,已過世女性的平均年齡為74歲。總體來說,不孕女性死亡的機率比有生育小孩的女性高出10%,而不孕與卵巢癌或子宮癌的發生率無關。同時,不孕的女性因內分泌相關疾病而死亡的風險較高—儘管糖尿病的發生率相似,死於糖尿病併發症的風險高出70%,而死於乳癌的風險則高出43%。
研究主要作者─賓州大學的Natalie
Stentz博士表示,目前針對男性不孕和疾病之間的相關性已有諸多著墨,但是針對女性生育能力和健康之間的相關性,還尚未被嚴謹地研究。而這項研究帶出一個重要的問題:是不孕本身,還是另一個易導致不孕的潛在健康問題,造成疾病死亡的風險提高?
這項研究意味著,不孕的診斷史的確與女性的終生健康息息相關—從未生育過的女性,罹患心血管疾病和惡性腫瘤的風險都有增加。而女性在她生命的某個階段生孩子,對健康會有保護的作用。這個發現為不孕的女性在檢查或預防醫學上的管理,提供了其他可能的機會。
有一『返老還童』的假說:一個女人僅僅只要懷孕,就可能會降低罹患惡性
腫瘤和長期疾病的風險。「異種共生」(parabiosis)理論提供了為何懷孕可以保護女性健康可能的解釋,亦即與極為年輕的有機體—也就是正在增長的胎兒,共享血液,能使母親「返老還童」。
ASRM的主席Richard J.
Paulson醫師表示,這是一項有趣且非常重要的研究。顯然我們還需要更進一步的研究來協助我們理解,是否存在某種潛在的健康問題導致女性在適合生育的時期不孕,而在她的生命晚期,使她罹患內分泌相關的疾病。同時,我們需要釐清的是,是否針對不孕症的治療,也可用來降低這類晚期疾病發生的風險。
台灣女人連線表示,這個研究是針對著不孕婦女的探討,其結論不能直接引用在健康但選擇不生育的婦女身上。
編譯來源:Daily Mail Online 30th Oct.
2017、美國生殖醫學會的年會 (October 28, 2017 - November
1, 2017)
+ read more