2007.01.02
乳癌後懷孕不需等兩年
一份刊登在12月份的英國醫學期刊(BMJ)的研究表示,「在接受乳癌治療後,需要等兩年再懷孕」這種說法,是口耳相傳的謬論,並沒有科學根據;在接受乳癌治療後的女性,只需要等六個月便可以懷孕,並不如外界所建議的需要等兩年。
認為治療後應該等兩年再懷孕的擁護者相信,這樣的等待期可以促進輔助療法的效益,增加乳癌的存活率;但是研究人員強調,目前並沒有科學研究顯示兩年的等待期,可以促進乳癌的復原或是影響懷孕的結果。
研究人員為了要評估這兩年等待期的影響,便分析了123位在接受乳癌治療後懷孕的女性;結果發現在接受乳癌治療後懷孕的女性,其存活率比沒有懷孕的高;但是,證據也顯示不需要等待兩年,等待六個月也能提高存活率,雖然差異比較不顯著。研究人員表示,這項研究結果並不支持兩年等待期這種說法,除了對於診斷出全身系統性疾病的病患而言,這樣的理論或許適用外,兩年等待期並不會影響其存活率。
+ read more
2006.12.18
停用HRT降低乳癌風險
過去20年乳癌的發生率一直呈現穩定的上升或下降的趨勢,在1990-1998年間,美國乳癌發生率平均每年增加1.7%,在1998-2002年間,平均每年下降1%,但是,根據美國國家癌症中心(National
Cancer
Institute)的資料顯示,2003年的乳癌發生率竟然較2002年下降了7%,推算其時間點,正好和當初停止使用荷爾蒙療法(HRT)的時間吻合。
在2002年7月時,美國婦女健康促進計畫(WHI)第一次公布初步的研究結果,研究發現使用荷爾蒙療法超過五年以上的婦女,罹患乳癌的風險比一般婦女高24%;研究人員估計,當時50歲以上的婦女大約有30%在使用荷爾蒙療法,因為WHI的研究結果,在6個月之內,就有一半的婦女停止使用荷爾蒙療法,有可能因此使部分婦女的腫塊就此停止生長、甚至開始萎縮。
也有學者猜測乳房攝影有可能才是主因,但是根據數據顯示,在同一段時間內,進行乳房攝影檢查的人數只有小幅度的變化,應不置於造成如此大幅度的變動。
這樣的發現並不特別出乎意料,因為當初許多女性會停止使用荷爾蒙療法,就是因為其會增加罹患乳癌的風險,只是沒想到這麼快就有立即性的改變。
+ read more
2006.12.14
乳房攝影越早做越好?
為了預防乳癌,政府政策的宣導一向告訴女性應該定期做乳房X光攝影,至於應該從什麼時候開始定期檢查,是不是越早越好,目前則尚未有定論;最近一篇發表在醫學期刊刺胳針(The
Lancet)的研究對50歲以下的婦女做定期乳房攝影持保留的態度,因為從研究數據看來,50歲以下的婦女做定期乳房攝影的風險並不小於其益處。
這份研究追蹤了16萬位40-49歲的英國婦女十年,研究結果發現,40-49歲的婦女,每年做乳房攝影檢查的話,每一千位婦女中,會有四位婦女因為早期發現而存活,但是這個數據並不算顯著,而且這樣的益處必須跟乳房攝影的潛在風險做比較,所謂的「潛在風險」包括:增加暴露於輻射中的機率、偽陽性反應所引起的焦慮和做進一步檢查所需付出的代價,例如,時間、金錢、心理壓力等;此外,乳房攝影也有年齡上的限制,並非每個年齡層的女性都適用,大致上來說,其風險和益處會隨著年齡的增加而漸漸平衡。
偽陰性和偽陽性的檢驗結果是乳房攝影中很重要的疑慮,偽陰性容易使婦女失去警覺性、延誤就醫,偽陽性則會使婦女進入不需要的醫療程序;這份研究發現40-49歲做乳房定期檢查的婦女中,23%的婦女至少會有一次偽陽性的反應,比50歲以上的婦女高出近兩倍。
另一份類似的研究是由美國紐約羅徹斯特大學(University
of
Rochester)所進行,研究採用文獻分析的方式蒐集了過去十份研究,總共包括四十萬位婦女,研究結論顯示,對40-50歲年齡層的女性來說,越早做乳房定期檢查對於乳癌的存活率影響似乎不大。
每一位女性在進行乳房攝影前,都應該充分被告知其風險和益處;不論是因為過度暴露於輻射中,而於日後引發乳癌,或是因為未接受篩檢,而無法早期發現早期治療,甚至因為偽陽性的檢查結果,而做不必要的切片,這些風險都應該讓每一位女性視自身的狀況來考量,做最後的決定。
+ read more
2006.12.07
肥胖增加癌症的風險
英國有研究學者表示,日益嚴重的肥胖率將有可能引起一波新的癌症潮;在2003年英國肥胖和過重的人口約為兩千四百萬人,到2010年預估會上升14%到兩千八百萬人;而肥胖所導致的癌症將會增加一千五百個案例,也就是在2010年預計會有一萬兩千件由肥胖所致的癌症會發生。
在所有的癌症起因裡,肥胖因素大約佔4%,但是,根據英國癌症研究中心的統計,卻發現只有29%肥胖或過重的人瞭解肥胖與癌症的相關性。目前已經幾乎可以確定肥胖會增加某些癌症的風險,例如,乳癌和子宮癌,其他如腸癌、腎臟癌則是懷疑與肥胖有關,但還無法確定。
肥胖的人罹患癌症的風險會增加,大多是因為脂肪組織所釋出的荷爾蒙所致;此外,也有「肥胖的人在罹患癌症後存活率較低」的說法,這有可能是因為肥胖使癌症被早期發現的困難度增加,在這些疾病被診斷出來時其實已經惡化了。
+ read more
2006.11.10
子宮頸抹片和HPV病毒檢測哪個好?
子宮頸癌最重要的原因就是感染人類乳突狀病毒,最近一份丹麥的研究報告表示,子宮頸抹片檢查(Pap
smear)對年輕女性來說是好的預防方法,但是,對於40歲以上的女性來說,直接做人類乳突狀病毒檢測(HPV
test)比做子宮頸抹片檢查來的有效益。
這份研究發表在11月份的癌症研究期刊(Cancer
Research),參與者是近一萬位的女性。研究結果發現,年長的女性,若在檢測人類乳突狀病毒時呈現陽性反應,則十年內得子宮頸癌的機率比一般呈現陰性的女性高出20%;而人類乳突狀病毒檢測結果若呈現陰性反應,在子宮頸抹片檢查通常也都會是陰性。
年輕女性感染人類乳突狀病毒的風險比較大,但是大部分的病毒其實是無害的,而且是暫時性的,因此當她們被檢驗出感染病毒時,罹患子宮頸癌的風險就比較小;但是,對年長的女性來說,由於性行為較不頻繁,感染人類乳突狀病毒的機會較小,若檢驗出病毒,有可能已感染好幾年,因此,罹患子宮頸癌的風險就比較高;所以,不論人類乳突狀病毒檢測是否和子宮頸抹片檢查一併進行,對年長的女性來說,都是比子宮頸抹片檢查來的有益。
+ read more
2006.11.08
乳癌的16大迷思
每7名婦女就有一名會罹患乳癌,對於這個常見的疾病,女人自己又瞭解多少?美國密西根大學癌症中心的乳癌專家表示,女性對於乳癌的誤解,往往造成過多不必要的擔憂,有時這些恐懼甚至會阻礙婦女獲得成功的醫治,為此整理了以下16點常見的乳癌迷思,供婦女參考:
1. 我沒有家族病史,所以不用擔心罹患乳癌。
事實是:80-85%的乳癌患者都沒有家族病史。既使家裡從來沒有人罹患過乳癌,不表示妳可以不用定期做乳癌篩檢。所有40歲以上的女性,都應該每年定期做乳癌篩檢。
2. 我還很年輕,不會得乳癌。
事實是:乳癌會發生在所有年齡層的女性身上。雖然大多數的乳癌都是發生在更年期停經之後,但仍有25%的患者是在50歲以下,因此女人一到40歲,就應該開始每年定期做乳癌篩檢。此外,不管妳年紀大小,只要一發現硬塊,就應該馬上接受檢查。
3. 診斷出乳癌一定會死。
事實是:乳癌是可以早期發現早期治療的。目前為止85-90%乳癌患者的存活率都在10年左右。如果早期發現,98%以上的婦女存活率至少都在5年以上。既使癌細胞轉移,仍有許多婦女與這個疾病和平相處地共同生活著。
4. 我罹患乳癌後已存活5年,表示不會再復發。
事實是:大多數乳癌復發的情況都是出現在治療後5-10年,75%出現在前6年,25%則在10年後。新的荷爾蒙治療藥物將延後復發的時間,因此多數婦女都是在停止藥物之後出現復發的狀況。
5. 化療會使我一直想嘔吐。
事實是:化療的確會使人想嘔吐,但過去10年所研發出的新藥物,已經可以控制嘔吐的情形,只有少數婦女化療後會出現長期嘔吐的情況。
6. 如果我的乳房有腫瘤表示有乳癌。
事實是:大多數的腫瘤都不是乳癌,它們有可能是囊腫或纖維囊腫。不用為此過度擔心,所有的腫瘤都可以徹底檢查。
7. 草本及飲食療法可以治療乳癌。
事實是:目前為止並無任何科學實驗證實這些方法具有療效,也不知這些民俗療法是否會與其它藥物產生交互作用,或任何副作用。
8. 如果我飲食習慣很健康就不會得乳癌。
事實是:飲食習慣很重要,但並非唯一條件。沒有任何一樣食物或維他命可以預防乳癌,同時,也沒有任何一樣食物會是造成乳癌的原因。
9. 我的乳房X光攝影結果正常表示我不用擔心乳癌。
事實是:有5分之1的腫瘤是乳房X光攝影無法檢查出的,既使妳上一個X光攝影結果一切正常,只要一發現硬塊,一定要立即去做檢查。最重要的是一定要每年定期做X光攝影檢查,這樣才能發揮檢查最大的功效,因為醫師可以看出長期的變化。
10. 我在乳房攝影後被要求複檢表示我有乳癌。
事實是:有時要求複檢是因為X光片上有陰影的關係,90%被要求複檢的婦女並沒有乳癌,所以不用過度擔心。
11. 乳房攝影很痛。
事實是:它的確不舒服,但不至於非常疼痛。如果妳在檢查過程中覺得疼痛,可立即告訴幫妳檢查的人,但是擠壓越重越能看清楚。不要以為數位攝影會比較好,它跟標準攝影要求相同的擠壓程序。建議更年期前的婦女最好是安排在月經之後的前兩週,乳房較不腫脹的時候作攝影檢查。
12.
如果我做乳房切片檢查,手術醫師有可能會把整個乳房切除。
事實是:許多年前,手術醫師有可能會在切片時同時切除可疑的部分,但今日已不再如此。在做切片之前會讓妳先簽同意書,切片之後也會與病患討論接下來的治療方式。
13. 如果乳房的腫瘤會痛,表示那不是乳癌。
事實是:乳癌腫瘤通常不會疼痛,但這不表示會痛的腫瘤就不是乳癌。只要一發現硬塊,不管會不會痛,都一定要馬上讓醫師檢查。
14.
如果手術中癌細胞接觸到空氣,會整個散佈開來。
事實是:手術本身不會造成癌細胞的轉移,只有晚期發現及治療失敗才會。
15.
放射線治療很危險,有可能會將心、肺及肋骨燒掉。
事實是:現在進步的醫療不會發生這些情況,放射治療很安全、有效,但有少許副作用。在治療過程中,皮膚可能出現類似曬傷的情形,但會自然痊癒。
16.
別人要參與臨床實驗是她的事,但我絕對不要。
事實是:臨床研究可提供高品質的治療。在所有臨床實驗中,所有病患都會獲得最基本的必要的照護,只是在部分的臨床實驗,病患會被加以新的治療方式,有可能是嘗試新的藥物;其它的實驗中病患可能只是被觀察治療之後的影響,甚至只是被要求填寫問卷。臨床研究並不可怕,尤其今天的實驗是幫助將來的病患獲得更好的治療及照護,民眾不需刻意排斥。
+ read more