更多重要健康議題

科威特當地媒體報導說，一對夫婦結婚後僅三分鐘就離婚了。   是這樣的，新娘在結婚禮的幾分鐘後，在要離開法院的儀式上絆倒了。她的新丈夫在來賓面前數落她是「愚蠢」。這名婦女非常生氣，她要求法官立即解除婚姻並將他們離婚。Q8新聞報導說，法官同意了新娘的要求，並在同一家法院同意他們離婚。據報導，這對夫妻維持3分鐘的婚姻是有史以來最短的一個。   許網友把這事件貼文在社交平台上，祝賀這位前新娘的勇敢，並寫道，如果新婚丈夫說她們是「愚蠢」或以任何形式或事情嘲笑他們，尤其是在婚禮嘉賓的前面，他們也會這樣做。沒錯，如果他在結婚三分鐘後就有這樣的舉動，那將是一個巨大的危險信號。當下就地解散是正確的作法！   編譯來源：Fempositive(2020.07.20) ------------------------- > 台灣女人連線．台灣女人健康網    台灣女性/性別健康權益亟需您以實際行動來共同守護！          竭誠歡迎認同《台灣女人健康網》理念的朋友捐款支持我們！          持續提供更優質的內容是網站不斷努力的方向，而我們需要更多資源才能走更長遠的路。          收到的每一筆捐款，都將挹注在網站經營、服務方案以及對政府的監督。          無論捐款金額多寡都是支持我們的重要力量！感謝您！(→捐款資訊連結←)                    

科學家警告今年夏天新冠病毒疫情減緩，但是今年冬天第二波COVID-19的流行是一大隱憂，因為在溫暖的月份，這種病毒活動力原本就較輕，因此，可能只是一種暫時的緩解。   追蹤大流行的全球科學家發現，溫度升高1℃與冠狀病毒導致的死亡人數下降15％有關。   由此看來，夏季將應該是趕走病毒的「機會之窗」。   但是，研究主持人流行病學家Tim Spector教授說，這對英國來說是一個 「特別的擔憂」，因為疫情已經在減緩，下降速度在7月初停止了。現在， 每天大約仍有2,000例病例在發生，而且夏末已經臨近。如果這些趨勢持續下去，這將令人擔憂。   再過一個月，天氣將開始變冷。科學家反覆警告過，由於冠狀病毒仍在傳播，寒冷的天氣又有危險，因為在冬季，許多其他病毒(例如感冒和流感)的危害要大得多。   專家說，氣管內的細胞在寒冷時復原力較差，人們在室內花費更多的時間，他們彼此靠近並接觸更多的相同表面，從而增加了病毒傳播的風險。   疫情降低是醫療有效？還是天候影響 Spector教授說：「在歐洲，有7家醫院記錄溫度和時間的數據，我們發現，每升高1℃，死亡率就會降低約15％。…因此一般而言，隨著天氣轉暖，疾病的嚴重程度降低，死亡率隨時間降低。 」。   Spector教授還使用他在英國設立的APP查看了37,000人的數據，發現由於天氣溫暖，人們似乎患病時間較短，病情較輕。   他與世界各地的科學家合作，研究了在克羅地亞、西班牙、義大利、芬蘭、波蘭、德國、英國和中國的因COVID-19而入院的近7,000名患者的數據。   儘管死亡率和嚴重疾病(通過重症加護入院來衡量)隨著歐洲的升溫而下降，但在中國卻沒有改變，因為大多數情況發生在冬天。   研究發現，最有力關聯是在西班牙的巴塞羅那，那裡的死亡率在3月2日至5月19日之間每天下降了4.1％。   總體而言，歐洲的醫院發現，從2月下旬到5月下旬期間，重症加護的需求每天減少了2.2％。而每天將患者轉移到呼吸器上的需求下降了2.1％。    與此同時，1月17日至3月21日，在中國鎮江，在類似的時間範圍內，未發現任何變化。   他們說，這種疾病的減弱幅度似乎太大了，以致於無法僅僅以「更好的治療」來解釋。他們還指出，東亞炎熱潮濕的國家發生了COVID-19疫情，其死亡人數沒有像涼爽的歐洲那樣嚴重。   這可能是因為亞洲國家由於18年前爆發的SARS作了更好的準備，他們有更快速的測試和對這種疾病的更好的理解。但研究人員認為天氣也起了一定作用。儘管歐洲的溫度確實很高，但與亞洲空氣較潮濕的亞洲相比通常比較乾燥。而疫情的發展熱度與濕度同樣重要。   如果今年冬天英國確實有再一波的新冠病毒感染浪潮，那可能與每年的流感季節重疊，這將給NHS帶來了巨大壓力。   這項研究顯示了溫度與症狀嚴重程度之間的關聯，但沒有證明為什麼會發生這種關聯。可能是因為低溫延緩了我們鼻道中感染病毒的正常粘液清除。   University of Reading細胞微生物學副教授Simon Clarke博士說：「我們目前不知道COVID-19病例是否與季節有關。」。他指出，儘管氣溫升高，美國目前的病例仍在上升。   Spector教授和其他國際專家的論文已發表在MEDRXIV網站上，未經獨立科學家審查。   編譯來源：Daily Mail(2020.07.21) ------------------------- > 台灣女人連線．台灣女人健康網    台灣女性/性別健康權益亟需您以實際行動來共同守護！          竭誠歡迎認同《台灣女人健康網》理念的朋友捐款支持我們！          持續提供更優質的內容是網站不斷努力的方向，而我們需要更多資源才能走更長遠的路。          收到的每一筆捐款，都將挹注在網站經營、服務方案以及對政府的監督。          無論捐款金額多寡都是支持我們的重要力量！感謝您！(→捐款資訊連結←)                    

今年6月初，爭議多年的「澳洲素包裝菸害防治政策」的勝訴引起他國政府跟進，最近一份英國分析顯示，「菸品素包裝政策」搭配更嚴格的稅收措施大幅減少了菸品消費量。   研究分析從2015年5月到2018年4月3年內的銷售數據，發現英國在立法前香菸的銷售量(以單支香菸為單位計算)平均每月減少1200萬；立法後，急遽地降至每月2000萬。   研究團隊表示，標準化包裝配合徵稅可以減少菸品消費量，對公共健康有好處。他們希望這個研究可以為全球的政策制定者提供標準化包裝有效性的重要證據。   包裝、稅徵，雙管齊下，重傷菸草公司 英國是世界上第二個實施標準化菸品包裝的國家。2017年5月英國全面實施標準化包裝後，還開始對便宜香菸徵收新稅「最低銷售稅」(minimum excise tax)。   研究還發現，煙草業的淨收入(扣稅後剩餘的利潤)在政策實施後下降了13%，從每月2.31億英鎊降至1.98億英鎊。   研究作者A. Gilmore說：「全世界政府在考慮素包裝菸害防治政策時可以放心，這項政策行之有效，而煙草業如此強烈反對這項立法的真正原因是因為它威脅到其盈利能力。冠狀病毒已經對煙草公司的銷售構成了威脅，並且其他國家/地區逐漸開始實施菸品素包裝，對於菸草公司來說，我們的發現是個壞消息。」。   研究團隊先前的研究顯示，為因應隨即而來的最低銷售稅，最便宜的香菸品牌價格在2017年5月左右上漲。最新分析顯示，隨著這些最便宜的品牌價格上漲，它們的吸引力減弱，銷售不再增長。   研究作者R. Hiscock博士補充：「多年來，煙草業曾經使用包裝來區別高檔和廉價香菸品牌，吸菸者通常願意為高檔品牌支付明顯更多的費用。」。   「這使煙草業可以在高檔品牌上獲得足夠的利潤來補貼其廉價品牌，使廉價香菸夠便宜以使年輕人買得起並開始吸菸，並防止有價格意識的吸菸者因價格變高而戒菸。標準化包裝削弱了利潤更高的高檔菸品牌的吸引力，而最低銷售稅已迫使廉價品牌變得更昂貴。這意味著立法在降低吸菸率及其後果(疾病和過早死亡)方面發揮了作用。」。   自捲菸的稅徵有待檢討 該研究的其他發現顯示，自捲菸的銷售一直在穩定增長，但是這種增長不足以彌補香菸銷售的下降。   鑑於菸稅和自捲菸稅之間的持續失衡，經濟學家、煙草稅專家和研究作者R. Branston說：「現在，最低銷售稅已經處理了廉價的工廠生產的香菸，政府還需要增加自捲菸稅。目前，價格敏感的吸煙者仍可以改用廉價自捲煙而不是戒菸。這種菸與工廠生產的香菸一樣致命，但目前徵收的稅率要低得多。沒有證據顯示由此導致的價格上漲將導致吸自捲菸者轉向非法產品。」。   英國癌症研究政策顧問S. Bullock表示：「吸菸仍然是世界上可預防的主要致癌原因。這項研究表明，提高煙草稅和引入標準化的素包裝有助於減少吸菸量。所有政府應優先考慮這類能減少民眾使用致命產品並最終挽救生命的措施。」。   編譯來源：Eurekalert(2020.07.12) ------------------------- > 台灣女人連線．台灣女人健康網    台灣女性/性別健康權益亟需您以實際行動來共同守護！          竭誠歡迎認同《台灣女人健康網》理念的朋友捐款支持我們！          持續提供更優質的內容是網站不斷努力的方向，而我們需要更多資源才能走更長遠的路。          收到的每一筆捐款，都將挹注在網站經營、服務方案以及對政府的監督。          無論捐款金額多寡都是支持我們的重要力量！感謝您！(→捐款資訊連結←)                    

骨原蛋白(osteocalcin)是在骨頭內製造的荷爾蒙，是骨頭中最多的蛋白之一。它可是提供治療老化相關問題(如：肌肉和記憶的流失)的明日之星！   Dr.G.Karsenty是90年代初一位年輕科學家，對於骨原蛋白很有興趣。他原本認為這個蛋白在骨頭的除舊布新，也就是骨頭的修整中扮演很關鍵的角色，使我們在兒童和青少年期間得以成長，受傷時得以復原。   為了證實這個想法，他進行了一項基因剔除實驗，將負責骨原蛋白的基因從老鼠的染色體移除。結果讓他非常沮喪，因為基因突變後的老鼠看不出有任何明顯的骨頭缺陷。然而，意外的是，他發現在骨骼正常發展的同時，老鼠很明顯地變胖，並有認知上的損傷，血糖也增加了。但其中緣由為何，當時並不理解。   15年後，Dr.G.Karsenty才發表了一系列的指標性論文，改變了我們對骨頭和骨架的認知。過去一直以為骨骼主要是支撐身體的機械性架構。事實上，骨頭更是一個活生生的器官，調節身體很多重要的功能，從記憶到食慾、肌肉健康、生育、新陳代謝等等。   Dr.G.Karsenty開創了一個新的概念，骨頭不只是一個組織礦物質化的簡單器官。骨頭和身體其他組織部位是有往來的，只是我們以前不知道罷了。   現在我們知道骨頭藉著自己製造的荷爾蒙(即是骨原蛋白)在血液中循環，加入信號網絡和其他器官連結。了解這些連結和許多功能的調整，有助於未來的公共衛生的措施。   後來，其他科學家也複製了同樣的結果，不僅如此，又發現骨頭還會製造其他新的荷爾蒙，打開了骨頭研究的全新領域。   返轉年齡相關的衰退 老化，不可避免地會流失骨質。人類在20歲左右，骨質密度達到顛峯。之後慢慢衰退、變弱或發展至骨質疏鬆。   新的研究發現骨質疏鬆，不但引起肌肉衰弱，也和我們年紀大了以後的記憶和認知問題相關。這看起來和血液中骨原蛋白的量有關聯，因骨原蛋白「主導調節」的角色，影響身體許多其他荷爾蒙的作用。   骨原蛋白在肌肉中增加其製造運動燃料ATP的能力。在腦中，骨原蛋白調節大部分的神經傳導物的分泌，以便產生記憶。人類中年後，循環中的骨原蛋白衰退，這時候，生理功能如：記憶和運動也大致開始衰退。   近年來，Karsenty進行了一連串的研究，將骨原蛋白注射給年紀大的老鼠，真的恢復了老鼠的記憶，連運動的能力也回到年輕的時候。   科學家發現人類自然維持骨原蛋白的方法就是運動。規律性的運動刺激骨頭製造更多的骨原蛋白，對肌肉和腦皆有益。活躍的人比久坐不動的人在認知上較不會隨年齡而衰退！   青少年期間運動多的人，在未來年齡大了以後，對保護骨頭和其他健康方面仍持續有效。   運用骨頭荷爾蒙發展新藥 骨原蛋白並不是唯一得到科學家青睞的骨荷爾蒙。Mayo Clinic的研究醫師S. Khosla正在研究一個由骨頭外層的破骨細胞製造的荷爾蒙，稱DPP4，可能是骨頭調節血糖功能的關鍵。   Khosla對於這個DPP4特別有興趣是因為一個治療骨質疏鬆藥物「保骼麗(Denosumab)」，暫緩骨質流失的速度，對DPP4也有正面的影響。他在服用保骼麗的骨質疏鬆病人身上，發現對於糖尿病症狀也有改善。   目前他正在進行這個藥物治療糖尿病及骨質疏鬆的人體研究。   然而，骨原蛋白有預防老化衰退的潛能，仍是骨頭研究的主軸。許多人輕忽公共衛生指引中所推薦的運動，2017年英國心臟基金會報導英國兩千萬的成人活動力不足，Karsenty正在研究用人工的方法增加血液中的骨原蛋白，也申請了一個專利將它用來治療認知的疾病。   骨質疏鬆的藥只在於阻擋骨質流失，以骨原蛋白為目標的藥經由刺激骨質成長，可以達到更廣泛的健康效果。目前藥物研發仍有困難，尚在進行中。   Karsenty的研究發現，使科學家們思考著「骨頭為何要製造出如骨原蛋白的荷爾蒙？」   Karsenty相信答案深藏在過去的進化，進化為了生存而創造出骨原蛋白。為了逃避被捕食，骨頭必須傳送信號到肌肉去跑，這需藉由骨原蛋白來調節。而為了生存也要記得到哪裡找食物，或者一小時前捕食者的地點，這些記憶的過程也是由骨原蛋白來調節。   編譯來源：The Guardian(2020.07.04) ------------------------- > 台灣女人連線．台灣女人健康網    台灣女性/性別健康權益亟需您以實際行動來共同守護！          竭誠歡迎認同《台灣女人健康網》理念的朋友捐款支持我們！          持續提供更優質的內容是網站不斷努力的方向，而我們需要更多資源才能走更長遠的路。          收到的每一筆捐款，都將挹注在網站經營、服務方案以及對政府的監督。          無論捐款金額多寡都是支持我們的重要力量！感謝您！(→捐款資訊連結←)                    

由於COVID-19引發的封城，世界上大多數博物館都停止營業，因此在那裡的員工有很多時間去發揮創意並提出有趣的新想法。例如：約克郡博物館(Yorkshire Museum)最近邀請全球博物館進行一場博物館之戰，來看哪個博物館的館藏有最美的臀部。是的，你沒看錯。 這個挑戰始於約克郡博物館，他們將挑戰命名為「CURATOR BATTLE」(館長之戰)，主題是「博物館最讚的屁股」。世界各地許多其他博物館也接受了挑戰，並發布了他們的最佳臀部。儘管已經有很多參賽作品，但尚未選出優勝者。一起來看世界上一些最好的大理石臀部。 你會票選那個？   * 紐克郡博物館：這尊不完整的羅馬大理石雕像描繪著一名運動員在其身材最佳時期的模樣 * 華勒斯典藏館：由金工匠Francesco Pomarano做的「海克力士」黃楊木雕在16世紀時已是著名的作品。 * 英國沃克美術館 * 英國佩特沃斯宅第與公園：由John Charles Felix Rossi創作、名為『Athleta Britannicus』的英國拳擊手雕像。 * 英國安格爾西修道院 * 英國國家武器及盔甲博物館：兩副亨利八世戰鬥臀圍盔甲 * 英國安格爾西修道院：由William Etty畫的裸體畫像 * 希臘奧林匹亞博物：古希臘雕刻家Praxiteles的「荷米斯與嬰兒戴歐尼修斯」 * 英國阿什莫林博物館：源自西元前470年、約2公尺高的宙斯銅像 * 米蘭布雷拉畫廊：拿破崙．波拿巴 * 巴黎馬約爾博物館 * 美國丹佛自然科學博物館：長頸頸龍的屁股 * 英國約克城堡博物館：販賣於1987年約克的費尼克百貨公司的情人節卡片   編譯來源：Fempositive(2020.07.08) ------------------------- > 台灣女人連線．台灣女人健康網    台灣女性/性別健康權益亟需您以實際行動來共同守護！          竭誠歡迎認同《台灣女人健康網》理念的朋友捐款支持我們！          持續提供更優質的內容是網站不斷努力的方向，而我們需要更多資源才能走更長遠的路。          收到的每一筆捐款，都將挹注在網站經營、服務方案以及對政府的監督。          無論捐款金額多寡都是支持我們的重要力量！感謝您！(→捐款資訊連結←)                    

許多COVID-19新生兒的出生，讓醫生懷疑嬰兒在子宮內就感染了病毒。但是到目前為止，他們還不能排除在分娩過程或分娩後不久被感染的可能性。   無法證明這一點的原因在檢驗需要大量檢體，如：母體血液、新生兒血液、臍帶血、胎盤、羊水等。但在疫情大流行的當下，取得這些檢體非常困難。因此，雖然有一些可疑病例，但沒有機會檢查所有檢體及胎盤的病理，無法確認子宮內感染的情形。   最近出現了兩個案例，證明母嬰的垂直感染的確會發生！   德州女嬰─首次有記錄的子宮內傳播COVID-19 女嬰的媽媽是COVID-19確診患者，同時患有第二型糖尿病。她在懷孕34週時分娩出生，女嬰是早產兒。   該嬰兒最初看起來健康，呼吸和其他生命跡象都正常。在出生的第二天，她發燒並出現了相對輕度的呼吸問題。研究人員認為：「在嬰兒身上觀察到的呼吸窘迫不太可能是由於早產，因為是在出生的第二天才開始。」。   嬰兒在出生後24和48小時的檢測，SARS-CoV-2感染都呈陽性。她接受了補充氧氣治療數天，但不需要呼吸器。COVID-19測試在長達14天的時間內仍保持陽性。21天後，母親和嬰兒狀況良好。   研究人員檢查了胎盤，胎盤顯示出組織發炎的跡象。此外，特別的檢測發現胎盤的胎兒細胞中有冠狀病毒顆粒以及其具有特異性的蛋白(SARS-CoV-2核衣殼蛋白)。總之，這些發現證實了感染是在子宮內發生的，而不是在出生時或出生後。   儘管有關COVID-19的數據仍然非常有限，研究的結論指出：「SARS-CoV-2在子宮內傳播看來是會發生的罕見事件。」。   因此，一些急迫事項需優先進一步研究，包括子宮內SARS-CoV-2的傳播機制和危險因素，以及嬰兒先天性感染COVID-19的結果。   研究作者之一Dr. Evans說：「我們想非常謹慎地解釋這些數據，但現在對於孕婦來說，保護自己免受COVID-19的侵害更為重要。」。   兒科傳染病雜誌(PIDJ)中，有另外2個案例報告描述了在不同情況下發生的SARS-Co-V2從母親傳到嬰兒的「垂直」感染。根據美國國際開發署副局長George K. Siberry博士的評論，這3個案例共同突顯了懷孕與病毒傳播的重要性，以及區別是感染在分娩之前、之間或之後發生的困難。   法國男嬰─再次驗證垂直感染的可能 在巴黎，剛出生的COVID-19確診男嬰，在出生後幾天內大腦出現發炎症狀，這是在病毒透過胎盤在出生前感染引起的。不過，他已恢復健康。   男嬰的母親現年23歲，她在妊娠晚期感染新冠病毒，COVID-19檢測呈陽性。   該名婦女入院3天後，監測發現胎兒有不適的跡象，在全身麻醉下進行了緊急剖腹產。   從嬰兒肺部抽出的血及液體進行測試，顯示感染了COVID-19。更進一步的測試發現，該病毒已經從母親的血液傳播到胎盤中，引起發炎，並傳染給胎兒。   在胎盤中發現了大量的病毒，這些病毒與入侵人類肺部細胞的病毒是相同的。雖然嬰兒一開始看起來很健康，但在第三天開始出現症狀。醫生原本考慮使用抗病毒藥物瑞德西韋，但是由於嬰兒在沒有幫助的情況下逐漸康復，因此未給予任何特殊藥物。   Antoine Béclère hospital 的De Luca醫師說：「這種情況下的子宮內傳染是毫無疑問的，臨床醫生必須意識到這可能會發生。這應該是不常見的，但是可能會發生，必須在臨床上加以考慮。」。   De Luca醫師補充表示：「孕婦應該放心，在大多數情況下，不會對嬰兒造成傷害。我們可以做很多處置，但是我們不能閉上眼睛說這永遠不會發生。」。   King's College的產科Andrew Shennan教授說，母親很少將COVID-19傳給嬰兒。在英國，244個感染母親的活產嬰兒中，有95%沒有這種病毒的跡象，其結局與未感染嬰兒相似。「婦女可以放心，懷孕對她們或患COVID-19的嬰兒而言不是重要的危險因素。」。   編譯來源：Eurekalert(2020.07.10)、The Guardian(2020.07.14) ------------------------- > 台灣女人連線．台灣女人健康網    台灣女性/性別健康權益亟需您以實際行動來共同守護！          竭誠歡迎認同《台灣女人健康網》理念的朋友捐款支持我們！          持續提供更優質的內容是網站不斷努力的方向，而我們需要更多資源才能走更長遠的路。          收到的每一筆捐款，都將挹注在網站經營、服務方案以及對政府的監督。          無論捐款金額多寡都是支持我們的重要力量！感謝您！(→捐款資訊連結←)