生活飲食

馬拉松會傷害心臟嗎?
2026.02.04
馬拉松會傷害心臟嗎?
一場馬拉松會把人體推向接近極限的狀態:雙腿疲憊、肺部灼熱,心臟也連續好幾個小時高強度運作。引發了一個疑問:跑完42公里,真的會傷害心臟嗎?   最有力的證據,來自一項發表於《JAMA Cardiology》的最新研究。這項研究在比賽前後檢查業餘馬拉松選手的心臟狀況,並在接下來的十年間持續觀察他們的心臟健康。   研究發現,雖然在比賽結束後,負責將血液送往肺部的右心室會在短期內出現收縮能力下降的情況,但通常在幾天內就能恢復。更重要的是,在長達十年的追蹤期間,研究並未發現這些跑者的心臟功能出現任何長期損害。   過去曾對長距離運動傷害心臟的疑慮多半來自耐力運動後的血液檢查結果。許多跑者在完成馬拉松後,血液中一種名為「肌鈣蛋白(troponin)」的物質會上升。當心肌細胞承受壓力時,肌鈣蛋白就會被釋放到血液中。   在臨床上,醫師通常透過肌鈣蛋白濃度來協助診斷心肌梗塞。因此,賽後看到這個指標上升,確實令人擔心,甚至很難判斷是否為醫療緊急狀況。   肌鈣蛋白數值造成誤導 然而,判讀數據必須考量具體狀況。在醫院裡,肌鈣蛋白升高必須搭配症狀、心電圖與影像檢查一起評估。研究顯示。長時間耐力運動後的跑者,即使沒有動脈阻塞、心肌梗塞或永久性心臟損傷的跡象,肌鈣蛋白仍可能上升。   肌鈣蛋白的上升反映的多半是心肌細胞的暫時性壓力,而非永久損傷。在馬拉松過程中,心臟的右側特別容易受到影響。右心室負責將血液送往肺部,而在長時間運動下,肺部的血流壓力會明顯上升。多項研究指出,長跑結束後,右心室會暫時性擴大、效率下降,但之後會恢復正常。   這項最新研究所帶來的關鍵資訊是,這些反覆出現的短期壓力,並不必然會在多數業餘跑者身上造成長期傷害。即使持續跑馬拉松長達十年,他們的心臟結構與收縮功能仍維持在正常範圍內。   馬拉松可能會暴露潛藏的心臟疾病 這並不表示耐力跑步完全沒有風險。馬拉松可能會暴露潛藏的心臟疾病,特別是冠狀動脈疾病。英國媒體近期曾報導一個悲劇案例:一名42歲跑者曾出現胸痛,起初被安撫為無大礙,最終卻死於心肌梗塞。在這個案例中,問題並非運動引起的肌鈣蛋白上升,而是未被辨識出的潛在冠狀動脈疾病。   這個區別非常重要。運動期間或運動後出現胸痛、呼吸困難或昏倒,不能僅因當事人「很健康、常運動」就忽略。對於有症狀的人而言,肌鈣蛋白升高通常代表的是與健康跑者賽後那種良性上升截然不同的病理過程。   馬拉松賽事中的死亡事件其實非常罕見。大型研究顯示,大約每10萬名跑者中才會發生1例死亡,而且隨著賽事醫療支援的進步,這個風險已逐漸下降。若發生突發性心臟驟停,多半與未被診斷出的心臟疾病有關,而非跑步本身造成的心臟損傷。   極高強度耐力運動的爭議 對於極高強度、長年累積的大量耐力訓練,學界仍存在爭論。雖然多數業餘跑者並未出現長期傷害,但部分研究在長期高訓練量的運動員身上,發現心臟出現稱為「纖維化」的疤痕組織。   在近期的「旺圖山研究」(以環法自行車賽最艱難的爬坡之一的旺圖山命名)中,研究人員檢視了106名50歲以上的男性自行車選手與鐵人三項運動員,結果發現將近一半的人出現心肌疤痕,而在非運動員中極為少見。這些疤痕與較高風險的心律不整有關,甚至可能致命。不過,嚴重問題仍然罕見,而且不同個體之間的差異很大,基因、訓練強度與訓練年限等因素都可能影響結果。   根據證據顯示,綜合來看,對多數業餘馬拉松跑者而言,心臟是「適應」運動,而不是被運動「耗損」。賽後出現的暫時性變化與肌鈣蛋白上升,反映的是壓力,而非傷害。體能良好並不代表不會罹患心臟疾病,任何檢查數據都必須搭配症狀與醫療評估來解讀。但對多數業餘跑者而言,這些研究結果令人安心。心臟能適應馬拉松訓練,而不會不堪負荷。長達十年的研究也證實,只要適當訓練,心臟就能維持健康。   不過,體能好並非抵抗力好。運動時若出現胸痛、異常喘不過氣或頭暈等症狀,都須及時就醫。馬拉松跑者的心臟確實有較強的韌性,但一樣需要我們重視並與細心關照。       編譯來源:JapanToday(2025.12.28)、JAMA Cardiology(2025.12.10)      
+ read more
英國啟動垃圾食品廣告禁令 防治兒童肥胖
2026.01.23
英國啟動垃圾食品廣告禁令 防治兒童肥胖
英國自2026年1月5日起實施新規定,禁止在白天電視以及網路上刊登所謂的「垃圾食品」廣告。政府稱此舉是對抗兒童肥胖的「世界領先行動」。   這項措施禁止晚上9點前播出的電視廣告,以及所有線上付費廣告,包含高脂肪、高鹽、高糖等產品的廣告。   根據英國衛生部說法,預計每年可從兒童飲食中移除多達72億卡路里,可讓肥胖兒童人數減少2萬人,並帶來約20億英鎊(近850億台幣)的健康效益。   這項措施是在於2024年12月宣布,實施時間緊接在其他近期相關的政策之後,包括將含糖稅擴大至預包裝產品,如奶昔、即飲咖啡以及加糖優格飲品。   地方政府也獲賦予權力,可阻止速食店在學校周邊設立。   政府:廣告影響飲食習慣,牙齒蛀蝕成幼童住院主因 政府表示,證據顯示廣告會影響兒童吃什麼、何時進食,從小形塑飲食偏好,並增加肥胖及相關疾病風險。   官方報告指出,在英格蘭,約22%的兒童在進入小學(通常約5歲)時即已超重或肥胖;到了升上中學(約11歲)時,比例上升至三分之一以上。此外,蛀牙是英國幼童住院的首要原因,常見於5至9歲的孩童。   英國衛生部長Ashley Dalton在聲明中表示:「透過限制晚上9點前的垃圾食品廣告,並禁止線上付費廣告,我們可以大幅減少兒童接觸不健康食品的機會。」   他補充,此舉是讓由國家資助的國民保健署(NHS)不僅治療疾病,也更著重於預防疾病的整體策略之一,「讓人們能過上更健康的生活」。   肥胖健康聯盟(Obesity Health Alliance)執行長Katharine Jenner表示,這是「一項受歡迎且等待已久的進展,有助於更好地保護兒童免於有害健康與福祉的不健康食品與飲料廣告影響」。   英國糖尿病協會(Diabetes UK)也對廣告禁令表示歡迎。該組織執行長Colette Marshall指出,第二型糖尿病在年輕族群中正持續上升。   她表示:「肥胖是第二型糖尿病的重要風險因素,而該疾病在年輕人身上可能導致更嚴重的後果,使他們面臨腎衰竭與心臟病等嚴重併發症的風險。」       編譯來源:france24(2026.01.05)      
+ read more
法國擬禁止15歲以下青少年使用社群媒體
2026.01.02
法國擬禁止15歲以下青少年使用社群媒體
法國計劃從2026年9月起禁止15歲以下兒童使用社交媒體網站,並禁止高中生使用手機。這些措施凸顯了公眾對網路危害對未成年人影響的日益擔憂。   自2018年起,法國小學和國中已禁止學生使用手機,這項新規將把禁令擴大到高中。法國教育體系中的國中生年齡介於11至15歲之間。   法國在2023年也通過了一項法律,要求社交平台在15歲以下用戶創建帳戶時必須獲得父母的同意,但技術上的挑戰阻礙了該法律的執行。   法國總統馬克宏經常將社群媒體視為青少年暴力事件的因素之一,並表示希望法國效仿澳洲在全球率先禁止16歲以下青少年使用包括Facebook在內的社群媒體平台Snapchat、TikTok和YouTube。   他的政府將於1月初提交立法草案以供法律審查。   馬克宏在新年演講中他承諾「保護我們的孩子和青少年免受社交媒體和螢幕的侵害」。   歐盟應採取更多行動 馬克宏在6月表示,他將在歐盟層級推動立法,禁止所有15歲以下兒童使用社群媒體。此前,法國東部一所學校發生致命刺傷事件,震驚了全國。   歐洲議會在11月敦促歐盟設定兒童使用社群媒體的最低年齡,以應對青少年因過度接觸社群媒體而導致的心理健康問題日益增多的問題,儘管年齡限制是由成員國自行決定的。   其他一些國家也採取措施規範兒童使用社群媒體。   民調顯示,進一步限制未成年人使用社群媒體可能會受到民眾歡迎。哈里斯互動公司2024年的調查顯示,73%的受訪者支持禁止15歲以下青少年使用社群媒體。       編譯來源:Reuters(2026.01.01)      
+ read more
向澳洲學習!禁止你的孩子使用社群媒體
2025.12.29
向澳洲學習!禁止你的孩子使用社群媒體
社群媒體影響孩子的心理健康 12月10日,澳洲成為全球第一個禁止16歲以下兒童使用社群平台的國家。禁止的平台包括TikTok、Instagram、YouTube、Snapchat、Facebook、X(推特)以及Reddit。該法案得到77%的澳洲人民支持。   自該禁令於2024年通過以來,其他國家也紛紛效仿,推出或考慮類似立法。丹麥計畫禁止15歲以下用戶使用社群媒體,英國監管機構也表示願意推動年齡限制禁令或採取其他措施,例如時間限制。全球一項調查發現,65%的人支持禁止14歲以下兒童使用社群媒體。在受訪的30個國家中,有29個國家的多數民眾支持此觀點,只有德國是例外。   社群媒體似乎正在讓孩子變得更不健康、也更不快樂。研究文獻顯示,在過去20年間,隨著這些科技的普及,青少年的心理健康正在下滑。   此外,手機與社群媒體應用程式會干擾孩子的睡眠,並與成癮問題及注意力困難相關。對女孩而言,社群媒體還可能與完美主義、外貌焦慮,以及遭遇性侵與性騷擾的風險有關。   意想不到的實驗:「孩子真的想用社群媒體」其實是迷思 許多家長以為孩子渴望花大量時間在社群媒體上。事實上,很多青少年其實知道社群媒體有害健康,他們只是害怕錯過社交機會。畢竟,許多年輕人的友誼依靠這些平台維繫。如果所有家長都不讓孩子使用社群媒體,這個問題自然就解決了。即使只有部分家長限制孩子使用,也足以迫使青少年尋找其他維繫方式。   有一項2023年的有趣研究,研究人員詢問大學生,如果要他們停用社群媒體帳號一個月,需要給多少錢才願意。許多人會猜幾萬美元,但實際上,學生平均只要求50美元,中位數更只有30美元。接著,研究人員再問,如果同儕也一起停用社群媒體,他們需要多少錢才願意?結果,學生反而願意付錢,請研究人員幫他們停用。   如果所有家長都告訴孩子:在16歲以前不能使用社群媒體,那麼孩子一開始就不會面臨失去社交機會的困境。   面對孩子強烈的反抗情緒,家長可以怎麼做? 青少年負責衝動控制、情緒管理和長期規劃的大腦區域仍在發育,且此時期特別注重與同伴建立聯繫。因此,青少年失去社交媒體帳號感覺就像被“切斷了聯繫”,這並非誇張之詞。他們的神經系統正在對失去社交強化做出反應。   作為家長,面對孩子低落甚至憤怒的情緒,首先需要傾聽、同理他們的感受,讓他們知道有這些感受是很正常的。不要理性的解釋為何禁止比較好或給予建議來回應他們此時的情緒,青少年們可能會因此產生反抗。   接者,與孩子一起理解「為什麼」政府要禁止。家長可以與孩子談論社群軟體如何運用演算法引誘使用者依賴與成癮,問問他們的看法,讓他們了解這些平台的運作方法,也能讓他們為長大後使用這些軟體做好準備。   第三步驟,家長可以協助孩子尋找社群媒體的替代方案。孩子可能依賴使用社群軟體維繫人際關係、分享作品、放鬆身心、尋找小眾興趣的同好。在了解孩子的需求後,可以協助他們找到替代方案。例如,打電話聊天、在允許的平台上和認識的人建立群組聊天;透過閱讀、運動、親近大自然等其他方法放鬆身心。   最後,與孩子共同解決問題,並記錄努力成果。等到孩子情緒平復後,可以與孩子討論最難的部分是什麼、如何協助你。並且讓孩子主導解決問題的策略、讓孩子自己思考與決定要採許什麼替代方法,在替代方法不可行後也引導他想其他的發案。也要記得肯定孩子的努力、多鼓勵他們。   守護孩子的身心健康,不用擔心孩子因此討厭你 戒掉社群媒體,不只會改善孩子的人際關係,還能幫助他們更專注於當下,學會與自己的情緒共處,留意周遭環境,而非一感到不安或有空檔,就立刻轉向螢幕。這也能讓他們有更多時間進行體能活動,進而降低肥胖風險,並改善睡眠品質。這些改變都有助於提升孩子的身心健康。   如果沒有像澳洲那樣的政府強制規範,而是由家長自行禁止使用社群媒體,短期內出現抱怨是必然的。孩子可能會擔心對他們的人際產生負面影響,而面對這些擔憂,正是作為家長的職責之一。   即使孩子哭鬧,許多家長還是都會帶他們去接種攸關健康的疫苗。我們也不會因為他們的請求,就讓他們晚餐只吃冰淇淋和餅乾。禁止孩子使用社群媒體,其實沒有不同。即使短期內讓孩子感到不開心,但長遠來看,像澳洲這樣的政策,很可能讓孩子更快樂、更健康。       編譯來源:CNN(2025.12.13)、The Conversation(2025.12.26)      
+ read more
別聽網紅的:簡單淋浴仍然最好
2025.12.18
別聽網紅的:簡單淋浴仍然最好
如果你聽信網紅與護膚專家的說法,那麼你每天的淋浴可能對皮膚造成傷害。   University of Iowa的皮膚外科醫師Nicole Negbenebo表示,「你的皮膚是一道屏障,所以你想要好好對待它,但有時候也可能過猶不及。」   皮膚護理專家們都認為,如果你在洗澡時進行雙重清潔、去角質、塗抹大量有香味的身體磨砂或沐浴油,還在水裡待很久,那你很可能做得太多了。   他們表示,每天一次使用溫水、低過敏性的清潔產品洗澡(最好是無香料的),之後再塗抹乳液或潤膚油,就已經足夠。   皮膚科醫師的淋浴指南:洗乾淨,不過度 以下是皮膚科醫師提供的指南,教你如何在不過度的情況下把身體洗乾淨:   注意時間與水溫。洗澡時間過長或水溫過高,會洗掉皮膚所需的天然油脂。結果就是:皮膚會變得乾燥和敏感。   選對肥皂。皮膚科醫師建議選擇適合敏感肌膚的產品,並避免使用抗菌肥皂,因為它們可能造成乾燥。(不過他們也指出,對於患有化膿性汗腺炎的人來說,抗菌肥皂可能是有益的。這是一種會在皮膚上引發膿腫和癤子的自體免疫疾病。)   別被網紅影響,雙重清潔並非必要。醫師表示,沒有必要先用油性清潔產品分解彩妝和多餘油脂,再用水性清潔產品洗掉殘留物,更不需要把這套流程用在全身。 University of Pittsburgh皮膚科助理教授Olga Bunimovich表示,「人們經常過度使用肥皂,但你根本不應該把肥皂用在全身。」她建議,只在皮膚皺摺處和私密部位使用肥皂清洗就好。   塗抹潤膚油保濕。Negbenebo表示,洗完澡後皮膚仍然微濕時,塗抹潤膚油可以鎖住水分,幫助皮膚保濕。但請記住:潤膚油本身是封閉劑,而不是保濕劑。   不要過度去角質。使用身體磨砂膏或絲瓜絡去除老廢角質對皮膚有好處,但不適合每天進行,特別是如果你有乾性肌膚、痘痘或濕疹。含有乳酸或果酸的產品,是較溫和的去角質方式,但也不需要經常使用。   洗澡也要保護環境 最後,在善待皮膚的同時,也請多想想環境。 根據美國環境保護署(U.S. Environmental Protection Agency)的資料,美國室內用水中有將近17%發生在淋浴。縮短洗澡時間對地球有益,而且一場足以清潔身體的溫水淋浴,在多數情況下就已經夠了。       編譯來源:Health Day(2025.12.13)      
+ read more
馬爾地夫成為全球首個對整個世代禁菸的國家
2025.11.21
馬爾地夫成為全球首個對整個世代禁菸的國家
馬爾地夫成為全球首個對整個世代禁止使用菸草的國家,新的法律已生效。   根據規定,凡於2007年1月1日或之後出生的人,永久禁止在該國購買、使用或被販售香菸及任何其他菸草製品,馬爾地夫衛生部宣布。   這意味著,今天年齡在18歲或以下的任何人,即使隨著年齡增長,也永遠無法在該國合法吸菸。   衛生部說明,該法律旨在「保護公共健康並促進無菸世代」。   禁令適用於馬爾地夫的居民及前往該國的旅客。馬爾地夫是一個位於印度洋、由近1,200個小型珊瑚島組成的國家。   《CBS News》報導,零售商必須在販售菸草前驗證購買者的年齡,若販售給低於年齡限制的人,可能面臨50,000盧菲亞(約3,200美元/10萬新台幣)的罰款。   此外,該國已對所有年齡層全面禁止進口、販售和使用電子煙及電子煙設備。   任何被發現使用電子煙的人,可被處以5,000盧菲亞(約320美元/1萬新台幣)的罰款。   僅有另一個國家—紐西蘭—曾嘗試實施類似的世代禁菸政策,但已於2023年被廢除。   根據《CBS News》報導,英國也曾考慮實施類似的法律版本。   若其他國家採用此模式,未來世代可能會在吸菸「不合法、也永遠不會合法」的地方成長。   台灣呢? 台灣《菸害防制法》規定,年滿20歲才能合法吸菸,任何人都不得供應菸品給未滿20歲的人。電子煙則是全面禁止製造、輸入、販賣、供應、展示、廣告及使用。         編譯來源:Health Day(2025.11.05)      
+ read more